-
1 mascullar
-
2 mascullar
vt1) разг. шамкать, говорить невнятно (сквозь зубы) -
3 mascar
vt1) жеватьtabaco de mascar — жевательный табак2) разг. см. mascullar 1)mascar las palabras — цедить слова сквозь зубы -
4 mascar
vt1) жевать
См. также в других словарях:
mascullar — (Del despect. de mascar). 1. tr. coloq. Mascar mal o con dificultad. 2. coloq. Hablar entre dientes, o pronunciar mal las palabras, hasta el punto de que con dificultad puedan entenderse … Diccionario de la lengua española
mascullar — ► verbo transitivo 1 Hablar en voz muy baja, queda o sin pronunciar con claridad: ■ se alejó mascullando insultos. SINÓNIMO mascujar murmurar 2 Masticar una comida con dificultad: ■ masculla las patatas porque le duelen las muelas. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
mascullar — {{#}}{{LM M25092}}{{〓}} {{ConjM25092}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25723}} {{[}}mascullar{{]}} ‹mas·cu·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido especialmente a las palabras,{{♀}} decirlas entre dientes y en voz baja o pronunciarlas mal: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mascullar — pop. Hablar entre dientes// pronunciar las palabras tan mal que pueden entenderse con gran dificultad … Diccionario Lunfardo
mascullar — transitivo barbotar, barbotear, barbullar, mascar, musitar, farfullar. Barbotar es intensivo con respecto a mascullar, mascar y musitar, y además sugiere palabras dictadas por el rencor: se barbotan injurias, blasfemias; en cambio se pueden… … Diccionario de sinónimos y antónimos
mascar — (Del lat. masticare.) ► verbo transitivo 1 Deshacer la comida con los dientes: ■ es preferible mascar repetidas veces los alimentos para facilitar la digestión. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO masticar 2 coloquial Decir una cosa sin pronunciarla… … Enciclopedia Universal
Afijo — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Se refiere a la partícula formativa que, junto a la raíz, contribuye a la constitución o formación de palabras compuestas o derivadas. ► sustantivo masculino 2 MATEMÁTICAS Representación o punto del… … Enciclopedia Universal
hablar — (Del lat. fabulari.) ► verbo intransitivo 1 Emitir una persona sonidos que forman palabras: ■ el niño ya habla. SINÓNIMO decir expresar manifestar silenciar ANTÓNIMO enmudecer … Enciclopedia Universal
decir — {{#}}{{LM D11599}}{{〓}} {{ConjD11599}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD11867}} {{[}}decir{{]}} ‹de·cir› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Palabra o conjunto de palabras con las que se expresa un concepto, especialmente si es de carácter ingenioso o incluye… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mascar — {{#}}{{LM M25081}}{{〓}} {{ConjM25081}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25712}} {{[}}mascar{{]}} ‹mas·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Partir y desmenuzar con los dientes: • Mascar chicle me calma los nervios.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
articular — transitivo y pronominal 1) unir, enlazar, trabar, coordinar, juntar, estructurar. ≠ desunir, desarticular. 2) pronunciar, modular, proferir … Diccionario de sinónimos y antónimos